著作文選(Project Gutenberg)
資料來源:Project Gutenberg
048 書信四十八 約翰·胡斯致布拉格大學
第四十八封信函。[[127]](498230298896656438377359-h-70.htm.xhtml#Footnote127_127)
約翰·胡斯致布拉格大學。
布拉格大學的各位尊敬的碩士、學士和學生們,你們是我在基督耶穌裡所珍愛的,我勸勉你們所有人要彼此相愛,根除分裂;最重要的是尊崇上帝;請你們回想我一直以來多麼渴望我們大學的進步能歸榮耀於上帝;我多麼為你們的不和與暴力而悲傷,以及我一直以來如何努力維護我們傑出民族的團結。也請記住,我的人生曾因我最愛、甚至願為之捨命的一些人的侮辱和褻瀆而變得多麼痛苦。而現在他們卻要對我施以殘酷的死刑?願全能的上帝饒恕他們,因為他們不知道自己在做什麼;我真心祈禱祂能寬恕他們!我在耶穌基督裡親愛的弟兄們,請你們持守你們所認識的真理,這真理勝過一切,並將力量增長直到永恆。
此外,請知道我既沒有撤回也沒有否認任何條款。議會希望我承認我書中所有摘錄的條款都是虛假和錯誤的。我拒絕了,除非他們能用聖經證明其虛假性。如果這些條款中確實存在某些錯誤的含義,我憎惡它,並將其修正交託給我們的主耶穌基督,祂知道我的真誠,也知道我無意堅持錯誤。我也同樣勸勉你們所有人,在主裡,憎惡你們在我著作中可能發現的任何錯誤;但在尊重我一直以來所持守的真理的同時,請為我禱告,並在上帝的平安中彼此扶持。
我,約翰·胡斯,身陷囹圄,已瀕臨此生之盡頭,明日將面臨殘酷的死亡,我希望這能洗淨我的罪孽,靠著上帝的恩典,我未在自己身上發現任何異端,我全心承認我所相信的真理。
寫於聖彼得節前五天。
我懇求你們愛伯利恆,並讓加盧斯(Gallus)接替我的位置;因為我認為主與他同在。我向你們推薦彼得·德·馬爾多涅維茨(Peter de Maldoniewitz),他是我非常忠誠和勇敢的安慰者。
註腳:
[[127]](498230298896656438377359-h-70.htm.xhtml#FNanchor127_127) 胡斯約翰歷史與紀念碑,書信十八。